Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Roumain-Allemand - OricÃ¢te felicitÄƒri de CrÄƒciun ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Roumain

Allemand

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre	OricÃ¢te felicitÄƒri de CrÄƒciun ...
Texte Proposé par marynella	Langue de départ: Roumain OricÃ¢te felicitÄƒri de CrÄƒciun aÅŸ trimite, nici o felicitare din lume nu va putea exprima iubirea ce v-o port.Sper din tot sufletul sÄƒ aveÅ£i un CrÄƒciun minunat ÅŸi plin de bucurii !
Commentaires pour la traduction	Felicitare de CrÄƒciun

Titre	Trotzdem ich viele ...
Traduction Allemand Traduit par Rodrigues	Langue d'arrivée: Allemand Trotzdem ich viele WeihnachtsgrÃ¼ÃŸe versenden werde, kein GruÃŸ auf der Welt kann die Liebe, die ich zu Euch habe, so ausdrÃ¼cken. Ich hoffe von ganzem Herzen, dass Ihr ein wunderbares Weihnachtsfest haben werdet und viele Geschenke!

Dernière édition ou validation par nevena-77 - 15 Février 2010 15:03