Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bulgare-Turc - не мога без теб

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareTurc

Catégorie Explications - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
не мога без теб
Texte
Proposé par keshhh69
Langue de départ: Bulgare

Обичам те и никога няма да ти кажа "обичам те" и никога няма да разбереш. Обичам те и никога няма да си простя.

Titre
sensiz yapamam
Traduction
Turc

Traduit par vildanonur
Langue d'arrivée: Turc

Seni seviyorum ve asla sana "seni seviyorum" demeyeceğim ve asla bunu anlamayacaksın. Seni seviyorum ve kendimi asla affetmeyeceğim.
Dernière édition ou validation par Sunnybebek - 25 Juin 2010 22:35





Derniers messages

Auteur
Message

19 Juin 2010 09:05

monikata_23
Nombre de messages: 4
pravopis

21 Juin 2010 07:27

vildanonur
Nombre de messages: 24
imla
?