Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Russe - ÐÑ‚Ð¾ ÐŸ. Ð Ñ‚Ñ‹ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ€Ð°Ð½ÑŒÑˆÐµ ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð°? Ð¯ ...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Russe

Russe

Français

Anglais

Suédois

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Titre	ÐÑ‚Ð¾ ÐŸ. Ð Ñ‚Ñ‹ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ€Ð°Ð½ÑŒÑˆÐµ ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð°? Ð¯ ...
Texte à traduire Proposé par Peter1971	Langue de départ: Russe ÐÑ‚Ð¾ ÐŸ. Ð Ñ‚Ñ‹ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ€Ð°Ð½ÑŒÑˆÐµ ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð°? Ð¯ Ð²ÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ð¸ Ð»ÐµÐ²Ñ‹Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ñ‹ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ð»Ð°, ÑÐ¾ Ð²ÑÐµÐ¼Ð¸ ÑƒÑ…Ð°Ð¶ÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ñ‰Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ.
Commentaires pour la traduction	Before: eto peter a ty chto rn`she ego ne videla? Ja vse svoi levye kontakty udalil, so vsemi uzherami rasproshalas`

Dernière édition par Siberia - 12 Octobre 2010 06:32

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Octobre 2010 23:35
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi girls, Is this transliteration understandable? If so...could any of you edit it using the proper script? Thanks in advance CC: Sunnybebek Siberia
		12 Octobre 2010 06:36
	Siberia Nombre de messages: 611	Done! Sunny, do you agree? There was a little of guess work here...
		12 Octobre 2010 12:09
	Sunnybebek Nombre de messages: 758	Yes, Siberia, I totally agree!