Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Turc - 19. yÃ¼zyÄ±lÄ±n sonlarÄ±na doÄŸru sentetik boyalarÄ±n...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Turc

Turc

Anglais

Catégorie Education

Titre	19. yÃ¼zyÄ±lÄ±n sonlarÄ±na doÄŸru sentetik boyalarÄ±n...
Texte à traduire Proposé par cerenbil	Langue de départ: Turc 19. yÃ¼zyÄ±lÄ±n sonlarÄ±na doÄŸru sentetik boyalarÄ±n sentezleri ve kullanÄ±mÄ± ile kalite dÃ¼ÅŸmÃ¼ÅŸ fakat maliyet azaldÄ±ÄŸÄ± iÃ§in sentetik boyalar Ã§ok yaygÄ±n bir ÅŸekilde alÄ±cÄ± bulmuÅŸ ve bunun sonucu olarak doÄŸal boyalarÄ±n kullanÄ±mÄ± git gide azalÄ±p ortadan kalkma noktasÄ±na gelmiÅŸtir. Ancak sentetik boyarmaddelerin birÃ§oÄŸundaki toksik maddeler ve bunlarÄ±n insan saÄŸlÄ±na ve Ã§evreye olan olumsuz etkisi doÄŸal boyalarÄ±n kullanÄ±mÄ±nÄ± tekrar gÃ¼ndeme getirmiÅŸtir.
Commentaires pour la traduction	ingiliz lehÃ§esiyle Ã§eviri

Dernière édition par Bilge Ertan - 22 Avril 2011 16:29