Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Bulgare - ти можеш

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareHébreu

Catégorie Mot

Titre
ти можеш
Texte à traduire
Proposé par tedy_aiv
Langue de départ: Bulgare

Ти можеш!
Commentaires pour la traduction
Bridge: "You can!" Via Luminosa

Видях, че трябва да уточня мъжки или женски род за говорещия или получателя, но не мога да го определя. надявам се че няма да има проблем.. Току що прочетох "На изток от рая" на Стайнбек, тази книга страшно много ми въздейства и особено смисълът на думата "тимшел" (така би трябвало да се произнася на иврит)и желанието ми е да разбера как точно се изписва на иврит.. благодаря предварително! :)
Dernière édition par ViaLuminosa - 30 Mai 2011 13:25