Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Hébreu-Portuguais brésilien - ברוך הב×!
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Mot
Titre
ברוך הב×!
Texte
Proposé par
marciaguta
Langue de départ: Hébreu
ברוך הב×!
Commentaires pour la traduction
Before edit : Baruch haba
Thanks to Jair who provided us with a version in its original fonts, as well as a bridge ("May he be blessed the one who comes")
Titre
Bem vindo!
Traduction
Portuguais brésilien
Traduit par
dedhezza
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien
Que seja abençoado quem chega!
Commentaires pour la traduction
ou simplesmente: "Bem-vindo!"
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 21 Janvier 2012 13:12