Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Heprea-Brasilianportugali - ברוך הבא!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: HepreaBrasilianportugali

Kategoria Sana

Otsikko
ברוך הבא!
Teksti
Lähettäjä marciaguta
Alkuperäinen kieli: Heprea

ברוך הבא!


Huomioita käännöksestä
Before edit : Baruch haba
Thanks to Jair who provided us with a version in its original fonts, as well as a bridge ("May he be blessed the one who comes")

Otsikko
Bem vindo!
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä dedhezza
Kohdekieli: Brasilianportugali

Que seja abençoado quem chega!
Huomioita käännöksestä
ou simplesmente: "Bem-vindo!"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 21 Tammikuu 2012 13:12