Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Néerlandais-Bosnien - Hallo dame hoe gaat het? Je bent nof in me...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Hallo dame hoe gaat het? Je bent nof in me...
Texte
Proposé par
bledy
Langue de départ: Néerlandais
Hallo dame hoe gaat het?
Je bent nog in me gedachte wanneer ga je me de kans geven om je te leren kennen
Titre
Zdravo, gospođice, kako si?
Traduction
Bosnien
Traduit par
maki_sindja
Langue d'arrivée: Bosnien
Zdravo, gospođice, kako si?
Još si mi u mislima. Kad ćeš mi dati priliku da te upoznam?
Dernière édition ou validation par
maki_sindja
- 7 Juin 2013 18:43