Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Allemand - Acele etmeyin vakit var.yavas yavas esyalarınızı...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Acele etmeyin vakit var.yavas yavas esyalarınızı...
Texte
Proposé par
devrim87
Langue de départ: Turc
Acele etmeyin! Vakit var. Yavaş yavaş eşyalarınızı toplayın.
Titre
Beeilen Sie sich nicht.
Traduction
Allemand
Traduit par
merdogan
Langue d'arrivée: Allemand
Beeilen Sie sich nicht. Es gibt genug Zeit.
Sammeln Sie Ihre Sachen langsam, langsam!
Dernière édition ou validation par
nevena-77
- 17 Juillet 2013 11:29
Derniers messages
Auteur
Message
4 Juillet 2013 11:02
pa_fat
Nombre de messages: 11
Die erste Hälfte würde ich verbessern: Beeilen Sie sich nicht, es gibt genug Zeit