Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Polonais-Portuguais brésilien - Bardzo malo zrozumialem...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Polonais

Anglais

Espagnol

Portuguais brésilien

Titre	Bardzo malo zrozumialem...
Texte Proposé par Praha	Langue de départ: Polonais Bardzo malo zrozumialem z Twojego meila Mam problemy z wysylaniem poczyt do Brazyli,wyÂ´sle ci niedlugo zdiecia naszej duzej rodziny. Kibicuje LEGII WARSZAWA tam gra dwÃ³ch brazylijczykÃ³w Edson i Roger bardzo lubie pilke nozna.

Titre	Eu compreendi
Traduction Portuguais brésilien Traduit par francielli	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Eu compreendi muito pouco de seu e-mail. Eu tenho problemas em enviar e-mails para o Brasil. Enviarei a vocÃª algumas fotos de minha grande famÃlia. Eu apÃ³io o time Legia Warszawa, onde dois brasileiros, Edson e Roger, jogam. Eu realmente gosto de futebol.

Dernière édition ou validation par joner - 19 Août 2006 23:22