Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Japonais - 一度に表示できるターゲットは1小節分の8個です...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Japonais
Traductions demandées: Anglais

Catégorie Jeux

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
一度に表示できるターゲットは1小節分の8個です...
Texte à traduire
Proposé par FShadow
Langue de départ: Japonais

一度に表示できるターゲットは1小節分の8個です
途中でBPMを変更すると1小節以上の時間表示されるターゲットが発生します
その際8個以上表示する場合に配置できなくなります
Commentaires pour la traduction
This is from Hatsune Miku -Project DIVA- and can be viewed in its original context here: http://projectdiva.wikispaces.com/file/view/edit_mode.jpg/80113457/edit_mode.jpg
2 Avril 2014 23:15