Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Accueil

Nouvelles

Traduction

Projet

Forum

Aide

Membres

Connexion

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Serbe - Pas mort ? ! ?

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Traductions demandées:

Catégorie Site web / Blog / Forum - Ordinateurs/ Internet

Titre

Pas mort ? ! ?

Texte
Proposé par

cucumis

Langue de départ: Français Traduit par jp

Un update du backend pour cucumis !

Et oui j'ai eu quelques heures aujourd'hui pour faire quelques mises Ã jour principalement pour la sÃ©curitÃ©.

D'abotd, le site est disponible en https dÃ©sormais (Ã§a fait dÃ©jÃ quelques semaines).

Egalement, les mots de apsse Ã©taient stockÃ©s en clair ans la base de donnÃ©e. DÃ©sormais ils sont hashÃ©s.

Et pour finir, un bouton [DELETE SPAMMER] pour les admins.

Happy 2019 Ã vous tous.

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !

Titre	Nije mrtav?!?
Traduction Serbe Traduit par 0Patatero.	Langue d'arrivée: Serbe AÅ¾uriranje bekenda za Kukumis! Da, danas sam proveo par sati radeÄ‡i na nekoliko novih aÅ¾uriranja koja se uglavnom tiÄu bezbednosnih pitanja. Pre svega, ceo sajt sada koristi â€žHTTPSâ€œ protokol zbog bezbednosti (ovo je uraÄ‘eno pre nekoliko nedelja). TakoÄ‘e, ranije su lozinke u bazi podataka Äuvane kao vidljive. Ovo je sada promenjeno i sve lozinke su enkriptovane. I za kraj, dodato je dugme [IZBRIÅ I SPAMERA] za administratore. SreÄ‡na vam svima 2019. godina!
Commentaires pour la traduction	Posle mog prevoda, prijateljica iz Srbije pregledala je i ispravila tekst. Zahvaljujem Sari na pomoÄ‡i! ÐÐ° Ñ›Ð¸Ñ€Ð¸Ð»Ð¸Ñ†Ð¸: ÐÐ¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð±ÐµÐºÐµÐ½Ð´Ð° Ð·Ð° ÐšÑƒÐºÑƒÐ¼Ð¸Ñ! Ð”Ð°, Ð´Ð°Ð½Ð°Ñ ÑÐ°Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ¾ Ð¿Ð°Ñ€ ÑÐ°Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð°Ð´ÐµÑ›Ð¸ Ð½Ð° Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐ° ÐºÐ¾Ñ˜Ð° ÑÐµ ÑƒÐ³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð¼ Ñ‚Ð¸Ñ‡Ñƒ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¸Ñ… Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐ°. ÐŸÑ€Ðµ ÑÐ²ÐµÐ³Ð°, Ñ†ÐµÐ¾ ÑÐ°Ñ˜Ñ‚ ÑÐ°Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ â€žHTTPSâ€œ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð» Ð·Ð±Ð¾Ð³ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ (Ð¾Ð²Ð¾ Ñ˜Ðµ ÑƒÑ€Ð°Ñ’ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ñ€Ðµ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ð½ÐµÐ´ÐµÑ™Ð°). Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ, Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÑƒ Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÐµ Ñƒ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð½Ðµ ÐºÐ°Ð¾ Ð²Ð¸Ð´Ñ™Ð¸Ð²Ðµ. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÑšÐµÐ½Ð¾ Ð¸ ÑÐ²Ðµ Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÐµ ÑÑƒ ÐµÐ½ÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ðµ. Ð˜ Ð·Ð° ÐºÑ€Ð°Ñ˜, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð´ÑƒÐ³Ð¼Ðµ [Ð˜Ð—Ð‘Ð Ð˜Ð¨Ð˜ Ð¡ÐŸÐÐœÐ•Ð Ð] Ð·Ð° Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ðµ. Ð¡Ñ€ÐµÑ›Ð½Ð° Ð²Ð°Ð¼ ÑÐ²Ð¸Ð¼Ð° 2019. Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°!

21 Septembre 2019 00:00