Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Ukrainien - Wars of the Roses

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Ukrainien

Catégorie Littérature - Culture

Titre	Wars of the Roses
Texte Proposé par Arwen3000	Langue de départ: Anglais Wars of the Roses The Wars of the Roses (1455 - 1485) were collectively an intermittent civil war fought over the throne of England between adherents of the House of Lancaster and the House of York. Both houses were branches of the PlantagenÃªt royal house, tracing their descent from King Edward III.

Titre

Ð’Ñ–Ð¹Ð½Ð° Ð¢Ñ€Ð¾ÑÐ½Ð´

Traduction

Ukrainien

Traduit par

Langue d'arrivée: Ukrainien

Ð’Ñ–Ð¹Ð½Ð¸ Ð¢Ñ€Ð¾ÑÐ½Ð´ (1455 - 1485 Ñ€Ñ€.), Ñ‰Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð· Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ð¼Ð¸, Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ð»Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñƒ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñƒ Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ð´ÑÐ½ÑÑŒÐºÐ¾Ñ— Ð²Ñ–Ð¹Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ñ‚Ñ€Ð¾Ð½ ÐÐ½Ð³Ð»Ñ–Ñ— Ð¼Ñ–Ð¶ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð´Ð²Ð¾Ñ… Ð¼Ð¾Ð½Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ–Ð¹ - Ð›Ð°Ð½ÐºÐ°ÑÑ‚ÐµÑ€Ñ–Ð² Ñ– Ð™Ð¾Ñ€ÐºÑ–Ð². ÐžÐ±Ð¸Ð´Ð²Ñ– Ð´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ–Ñ— Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð°Ð»Ð¸ Ð´Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ð»Ñ–Ð²ÑÑŒÐºÐ¾Ñ— Ð´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ–Ñ— ÐŸÐ»Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð³ÐµÐ½ÐµÑ‚Ñ–Ð², Ð¿ÐµÑ€Ñ–Ð¾Ð´ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»Ñ–Ð½Ð½Ñ ÑÐºÐ¾Ñ— Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² Ñ‡Ð°ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ð•Ð´ÑƒÐ°Ñ€Ð´Ð° Ð†Ð†Ð†.

Dernière édition ou validation par Melissenta - 12 Décembre 2006 13:54