Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Roumain - linux

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Roumain

Titre	linux
Texte Proposé par simluc	Langue de départ: Anglais This book has been specifically written to centre on the Linux operating system. Linux was chosen because it is a free, complete version of the UNIX operating system that will run on cheap, entry level machines. The following reading provides you with some background into the development of Linux.
Commentaires pour la traduction	UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Any translation done without using Romanian diacritics when necessary will be rejected. Thanks to respect writen languages.

Titre	linux
Traduction Roumain Traduit par danabogdan	Langue d'arrivée: Roumain AceastÄƒ carte a fost scrisÄƒ special pentru sistemul de operare Linux. A fost ales acest sistem de operare pentru cÄƒ este o versiune gratuitÄƒ ÅŸi completÄƒ a sistemului UNIX care va funcÅ£iona pe aparate ieftine la nivel de Ã®ncepÄƒtor.Ceea ce urmeazÄƒ vÄƒ va furniza o scurte istorie a dezvoltÄƒrii Linux.

Dernière édition ou validation par iepurica - 21 Février 2007 18:02