Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



54Traduction - Anglais-Tchèque - Gravitation

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurcFrançaisTchèqueArabe

Catégorie Expression

Titre
Gravitation
Texte
Proposé par gerusa
Langue de départ: Anglais

Gravitation is not responsible for people falling in love

Titre
Gravitation
Traduction
Tchèque

Traduit par Tom Jay
Langue d'arrivée: Tchèque

Pritazlivost - zemska neni zodvedna zato, ze se lede zamiluji.
Commentaires pour la traduction
The word gravvitation may be translated as [pritazlivost] or [zemska pritazlivost] depending on the context, which has not been given. I have used sort of half way aprouch.
Tom
Dernière édition ou validation par IC - 2 Juin 2007 08:55