Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Portuguais brésilien - piccolo brasiliano testardo

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Portuguais brésilien

Titre	piccolo brasiliano testardo
Texte Proposé par richard.anna	Langue de départ: Italien buon viaggio tesoro...forse so perchÃ¨ non hai voluto vedermi, anche io mi sono affezionata a te...spero di rivederti presto..e non ti dimenticare della tua italiana preferita..aspetto tue notizie..

Titre	pequeno brasileiro teimoso ...
Traduction Portuguais brésilien Traduit par milenabg	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Boa viagem tesouro ... talvez somente porque nÃ£o tenha voltado a me ver, ainda que eu seja afeiÃ§oada por vocÃª ... espero reencontrÃ¡-lo em breve ... e nÃ£o se esqueÃ§a da sua italiana preferida ... espero notÃcias suas ...

Dernière édition ou validation par milenabg - 21 Mai 2007 22:50