Traduction - Anglais-Arabe - The archive is either in unknown format or damaged

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Ordinateurs/ Internet

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	The archive is either in unknown format or damaged
Texte Proposé par Ø´ÙŠØ® Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨Ø§Ù† ÙƒÙ„Ù‡Ù…	Langue de départ: Anglais The archive is either in unknown format or damaged

Titre	Ø§Ù„Ø§Ø±Ø´ÙŠÙ Ø§Ù…Ø§ ØºÙŠØ± Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ… Ø§Ù„ØµÙŠØºØ© Ø£Ùˆ Ù…Ø¯Ù…Ù‘ÙŽØ±
Traduction Arabe Traduit par elmota	Langue d'arrivée: Arabe Ø§Ù„Ø§Ø±Ø´ÙŠÙ Ø§Ù…Ø§ ØºÙŠØ± Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ… Ø§Ù„ØµÙŠØºØ© Ø£Ùˆ Ù…Ø¯Ù…Ù‘ÙŽØ±
Commentaires pour la traduction	Ù‡Ø°Ø§ Ø´ÙƒÙ„Ù‡ Ù…Ø´ÙƒÙ„Ø© ÙÙŠ ÙˆØ§ØØ¯ Ù…Ù† ÙØ§ÙŠÙ„Ø§Øª Ø§Ù„ÙƒÙ…Ø¨ÙŠÙˆØªØ±, Ø´ÙƒÙ„Ù‡ zip or winrar Ø§Ù„ÙØ§ÙŠÙ„ Ø®Ø±Ø¨Ø§Ù† Ùˆ Ø¨Ø¯Ùˆ "recovery tool" :) Ø·Ø¨Ø¹Ø§ ØªØ®Ù…ÙŠÙ† Ø¨Ø³

Dernière édition ou validation par elmota - 4 Août 2007 08:40