Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Danois - Hej Jeg skal til at lave faktura for august...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisAnglais

Titre
Hej Jeg skal til at lave faktura for august...
Texte à traduire
Proposé par Mikkel
Langue de départ: Danois

Hej
Jeg skal til at lave faktura for august måned, og skal detil bruge timesedlerne for uge 32-33-34-35. Du har tidligere sendt mig en tom ugeseddel, men hvis du har de udfyldte ugesedler inde i dit system, er der vel ingen grund til at jeg selv skal til at indtaste alle timer for de nævnte uger.

Medarbejder:

Jeg håber virkelig at du kan hjælpe mig med dette, da jeg ellers skal bruge et kopi af alle dagsedler for uge 32-33-34-35, for derefter selv at skulle indtaste dem i ugeskemaet.
30 Août 2007 21:46