Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Polonais-Anglais - Rosliny silnie krzewiace sie o kulistym pokroju i...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Polonais

Anglais

Catégorie Phrase

Titre	Rosliny silnie krzewiace sie o kulistym pokroju i...
Texte Proposé par ilianatosheva	Langue de départ: Polonais Rosliny silnie krzewiace sie o kulistym pokroju i bialo-niebieskich kwiatach skupionych w geste,baldaszkowate kwiatostany.Zastosowanie:na rabaty, obwodki i do pojemnikow.
Commentaires pour la traduction	Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ñ…Ð°Ñ€Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ° Ð½Ð° ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð° Ð·Ð° Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ñ. ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ ÑÐµ Ð½Ð° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°.

Titre	Intensely sprouting plants of round sort
Traduction Anglais Traduit par annazb	Langue d'arrivée: Anglais Intensely sprouting plants of round sort and white-blue flowers assembled in dense, umbrella-like inflorescences. Application: for flower beds, borders and flower containers.
Commentaires pour la traduction	An inflorescence is a group or cluster of flowers arranged on a stem that is composed of a main branch or a complicated arrangement of branches. Strictly, it is the part of the shoot of seed plants where flowers are formed and which is accordingly modified.--David

Dernière édition ou validation par dramati - 12 Janvier 2008 15:55