Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Danois - ,, Du lovede at sy den knap i min skjorte,...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisAllemand

Catégorie Enfants et adolescents

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
,, Du lovede at sy den knap i min skjorte,...
Texte à traduire
Proposé par nfgm8zlkd
Langue de départ: Danois

,,
Du lovede at sy den knap i min skjorte, Gesine!'',, Du overlader det hele til mig, Peter!''Peter hører ikke efter. Han sætter sig morgenbordet med avisen og begynder som sædvanlig at læse op. ,,Altid dårlige nyheder. Igen er en ældre kvinde blevet overfaldet. Politiet gennemsøgte området uden resultat. Og så er to cyklister kørt over, da en spritbilist overhalede i et kryds. Og i England en togulykke. 23 omkom, 40 overlevede, men er hårdt kvæstede.''
,,Gesine du-'' ,,Arbryd mig ikke!
18 Septembre 2007 20:24