Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Farsi-Persan-Anglais - مردم

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Farsi-PersanAnglaisGrecArabeBretonChinois simplifié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
مردم
Texte
Proposé par qdchem
Langue de départ: Farsi-Persan

مردم ، ماه خدا (رمضان) با بركت و رحمت و بخشش به شما روى
آورده است...
Commentaires pour la traduction
可能是有关节日贺词一类的表述,意译即可

Titre
The Coming of Ramadan
Traduction
Anglais

Traduit par slfauver
Langue d'arrivée: Anglais

O People, the Month of God (Ramadan) has come to you with blessings and mercy and forgiveness...
Dernière édition ou validation par kafetzou - 2 Octobre 2007 04:30