Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bulgare-Portuguais brésilien - Здравей,как си?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgarePortuguais brésilien

Titre
Здравей,как си?
Texte
Proposé par zornitsa bogo
Langue de départ: Bulgare

Здравей,как си? Какво павиш? Целувки

Titre
Olá, como está?
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par wYh0iUt
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Olá, como está? O que você faz? Beijinhos
Dernière édition ou validation par Angelus - 9 Février 2008 04:39





Derniers messages

Auteur
Message

2 Février 2008 04:34

Angelus
Nombre de messages: 1227
Difícil achar alguém que fale 'olá, como estás - que fazes' no Brasil - soa muito espanhol

De um jeitinho brasileiro.
Olá, como está / vai?
O que você faz?