Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rumana-Dana - Noapte bună, şi pupături.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RumanaAnglaTurkaDana

Titolo
Noapte bună, şi pupături.
Teksto
Submetigx per Kina
Font-lingvo: Rumana

Noapte bună, şi pupături.

Titolo
god nat og sov godt
Traduko
Dana

Tradukita per Ileana Simtion
Cel-lingvo: Dana

God nat og sov godt
Rimarkoj pri la traduko
Da man ikke i det danske sprog bruger ordet "pupaturi" har jeg valgt at oversætte det til "sov godt" hvilket betyder "somn usor"
Laste validigita aŭ redaktita de wkn - 29 Februaro 2008 10:38