Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Turka - did you know that Banu (my sister) has relations...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaTurka

Kategorio Frazo

Titolo
did you know that Banu (my sister) has relations...
Teksto
Submetigx per rodelga
Font-lingvo: Angla

did you know that Banu has relations with a married man?

Titolo
Bunu biliyormuydun Banu ( KardeÅŸim ) iliÅŸkileri olduÄŸunu
Traduko
Turka

Tradukita per Yâsin
Cel-lingvo: Turka

Banu'nun(KardeÅŸimin) evli bir adamla iliÅŸkisi olduÄŸunu biliyormuydun ?
Rimarkoj pri la traduko
Banu(My sister)burada sözü edilen kişi olmayabilir arada virgül koyulmadı için emin değilim.
Anlam ;
Banu,KardeÅŸimin evli bir adamla iliÅŸkisi olduÄŸunu biliyormuydun da olabilir.
Laste validigita aŭ redaktita de canaydemir - 4 Aprilo 2008 19:28