Traduko - Angla-Araba - my heart will go on

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo	my heart will go on
Teksto Submetigx per 26abdou	Font-lingvo: Angla my heart will go on

Titolo	Ùˆ ÙŠØ³ØªÙ…Ø± Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ
Traduko Araba Tradukita per elmota	Cel-lingvo: Araba Ùˆ ÙŠØ³ØªÙ…Ø± ÙØ¤Ø§Ø¯ÙŠ
Rimarkoj pri la traduko	elmota: instead of literaly translation i translated "and my heart goes on" because it gives the exact meaning as the one in English, the literal is: Ø³ÙŠØ³ØªÙ…Ø± ÙØ¤Ø§Ø¯ÙŠ

Laste validigita aŭ redaktita de NADJET20 - 6 Aprilo 2008 20:39