Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Kroata - Yaşgünün kutlu olsun canim benim Canim aşkim...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaGermanaKroata

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Titolo
Yaşgünün kutlu olsun canim benim Canim aşkim...
Teksto
Submetigx per idem
Font-lingvo: Turka

Yaşgünün kutlu olsun canim benim
Canim aÅŸkim
Seni gerçekten çok ama çok seviyorum
Rimarkoj pri la traduko
Prijateljstvo, a možda i malo više iz putovanja u Turskoj

Titolo
Sretan rodjendan
Traduko
Kroata

Tradukita per Pocca Mae
Cel-lingvo: Kroata

Sretan ti rođendan moja draga, moje srce, moja ljubavi... stvarno te puno volim.
Laste validigita aŭ redaktita de maki_sindja - 4 Majo 2010 18:13