Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Хърватски - YaÅŸgünün kutlu olsun canim benim Canim aÅŸkim...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиНемскиХърватски

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Заглавие
Yaşgünün kutlu olsun canim benim Canim aşkim...
Текст
Предоставено от idem
Език, от който се превежда: Турски

Yaşgünün kutlu olsun canim benim
Canim aÅŸkim
Seni gerçekten çok ama çok seviyorum
Забележки за превода
Prijateljstvo, a možda i malo više iz putovanja u Turskoj

Заглавие
Sretan rodjendan
Превод
Хърватски

Преведено от Pocca Mae
Желан език: Хърватски

Sretan ti rođendan moja draga, moje srce, moja ljubavi... stvarno te puno volim.
За последен път се одобри от maki_sindja - 4 Май 2010 18:13