Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Latina lingvo - Indidem iurisprudentia non censetur, qui beata...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoBrazil-portugala

Kategorio Eseo - Societo / Popolo / Politiko

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Indidem iurisprudentia non censetur, qui beata...
Teksto tradukenda
Submetigx per Aramisss
Font-lingvo: Latina lingvo

Indidem iurisprudentia non censetur, qui beata memoria ius theticum sive summum et generale regularum tenet; sed qui acri iudicio videt in causis ultimas factorum peristases seu circuntantias,quae aequitatem sive exceptionem, quibus lege universali eximantur, promereant: De antiquissima
Rimarkoj pri la traduko
O trecho é de um teólogo chamdo Kiergaard, ele fala sobre o conceito da "exceção" em um contexto ligado ao direito.
23 Junio 2008 04:28