Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Brazil-portugala - Passarei minhas férias na casa dos meus tios,...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAngla

Kategorio Libera skribado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Passarei minhas férias na casa dos meus tios,...
Teksto tradukenda
Submetigx per Lila Andrade
Font-lingvo: Brazil-portugala

Passarei minhas férias na casa dos meus tios, lá visitarei os meus primos e matarei saudades de todos. Irei para vários lugares, shoppings, parques, praias etc.
Não vejo a hora que esses dias cheguem pois estou muito ansiosa para rever a minha família...
Vai ser maravilhoso!
Rimarkoj pri la traduko
ingles britanico

Diacritics edited, before:
"passar minhas férias na casa dos meus tios,lá estarei visitando meus primos
e matarei a saudades de todos. Irei para vários lugares, shoppings, parques,
praias etc. Não vejo a hora que esses dias cheguem pois estou muito ansiosa,
Para rever minha família.. Vai ser maravilhoso .."
Laste redaktita de lilian canale - 3 Decembro 2008 23:01