Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Angla - Porra, três meses passam voando! 2009-01-10 acaba...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAnglaTurka

Kategorio Babili - Ludoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Porra, três meses passam voando! 2009-01-10 acaba...
Teksto
Submetigx per bonnyy
Font-lingvo: Brazil-portugala

Porra, três meses passam voando! 2008-12-30 acaba minha mamata!!

Titolo
Damn it, three months go fast!
Traduko
Angla

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Angla

Damn it, three months go fast! I'll miss my gravy train on 2008-12-30!!!
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 19 Januaro 2009 12:54