Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Nederlanda - Morris'in doğum gününü kutluyorum. Umarım güzel...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaNederlanda

Kategorio Libera skribado - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Morris'in doğum gününü kutluyorum. Umarım güzel...
Teksto
Submetigx per pınar123
Font-lingvo: Turka

Morris'in doğum gününü kutluyorum. Umarım güzel bir yıl onu bekler:))


Sevgilerimle...
Rimarkoj pri la traduko
Bir akdaşımın oğlunun doğum günü 4 yaşına giriyor.

Felemenkçe çeviri olmasını rica ederim.Eğer hollandaca olamıyorsa ingilizce olmasını rica ederim.

Titolo
Ik wens Morris een fijne verjaardag.
Traduko
Nederlanda

Tradukita per Eylem14
Cel-lingvo: Nederlanda

Ik wens Morris een fijne verjaardag. Ik hoop dat hem een mooi jaar te wachten staat :))

Liefs
Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 9 Februaro 2009 12:54