Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Franca - Bom Galera.. hoje temos um aniversariante...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaFranca

Kategorio Letero / Retpoŝto - Humoreco

Titolo
Bom Galera.. hoje temos um aniversariante...
Teksto
Submetigx per ericaangels
Font-lingvo: Brazil-portugala

Bom Galera..
hoje temos um aniversariante internacional..
diretamente da França pra o Brasil...
Feliz Aniversário François!!
Rimarkoj pri la traduko
de português para francês da França

Titolo
Bien, le gars...
Traduko
Franca

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Franca

Bien, les gars...
Aujourd'hui, nous avons quelqu'un qui fête son anniversaire de l'étranger...
directement de la France au Brésil ...
Joyeux Anniversaire, François!!!
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 24 Aprilo 2009 00:15