Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-צרפתית - Bom Galera.. hoje temos um aniversariante...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - הומור

שם
Bom Galera.. hoje temos um aniversariante...
טקסט
נשלח על ידי ericaangels
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Bom Galera..
hoje temos um aniversariante internacional..
diretamente da França pra o Brasil...
Feliz Aniversário François!!
הערות לגבי התרגום
de português para francês da França

שם
Bien, le gars...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: צרפתית

Bien, les gars...
Aujourd'hui, nous avons quelqu'un qui fête son anniversaire de l'étranger...
directement de la France au Brésil ...
Joyeux Anniversaire, François!!!
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 24 אפריל 2009 00:15