Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Esperanto - Meu Pais é lindo

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaEsperanto

Kategorio Libera skribado - Kulturo

Titolo
Meu Pais é lindo
Teksto
Submetigx per augustoalbino
Font-lingvo: Brazil-portugala

Meu Pais é lindo e por isso, quero aprender esperanto e ajudar a união dos povos através de uma lingua de fácil aprendizado como o esperanto.

Titolo
Mia lando estas bela
Traduko
Esperanto

Tradukita per Borges
Cel-lingvo: Esperanto

Mia lando estas bela kaj pro tio, mi volas lerni esperanton kaj helpi la uniecon de la popolojn tra lingvo de facila lernado kiel la esperanta.
Rimarkoj pri la traduko
é fácil mesmo mas o caso acusativo é dose! :)
Laste validigita aŭ redaktita de Borges - 7 Decembro 2006 03:39