Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Irlanda - Tradurre-seguenti-lingue

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaItaliaBrazil-portugalaPortugalaPolaBulgaraRusaKroataGermanaNederlandaHispanaKatalunaArabaHebreaSvedaČina simpligita RumanaTurkaJapanaAlbanaGrekaEsperantoSerbaDanaFinnaAnglaNorvegaKoreaČeĥaPersa lingvoKurdaSlovakaUkraina lingvoLitovaAfrikansaHindaVjetnama
Petitaj tradukoj: Irlanda

Titolo
Tradurre-seguenti-lingue
Traduko
Italia-Irlanda
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Italia

Voglio tradurre questo testo nelle seguenti lingue: %l
Rimarkoj pri la traduko
my text= "il mio testo" non suona troppo italiano; "questo testo" suona meglio, ma bisognerebbe conoscere il contesto per sapere se questa traduzione è giusta
10 Junio 2009 17:41