Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Bulgara - Dice NEWCASTLE sei grande te volemo bene

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaBulgara

Kategorio Esprimo

Titolo
Dice NEWCASTLE sei grande te volemo bene
Teksto
Submetigx per RobinhoPz
Font-lingvo: Italia

Dice NEWCASTLE sei grande te volemo bene
Rimarkoj pri la traduko
Dice NEWCASTLE sei grande te volemo bene

Titolo
Казва: NEWCASTLE, велик си, обичаме те!
Traduko
Bulgara

Tradukita per Mikony
Cel-lingvo: Bulgara

Казва: NEWCASTLE, велик си, обичаме те!
Rimarkoj pri la traduko
Главното значение на "grande" означава "голям", но в случая е използвано със значението "велик".
Laste validigita aŭ redaktita de ViaLuminosa - 19 Julio 2009 21:46