Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Araba - Love is no crime

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaAraba

Kategorio Ĵurnaloj - Societo / Popolo / Politiko

Titolo
Love is no crime
Teksto
Submetigx per lianghh
Font-lingvo: Angla

...and [they are] attacked publicly.
Love is no crime
No matter where
No matter whom [you love]
Rimarkoj pri la traduko
this is the last part of a video I am doing about the right to love freely. It calls for people to respect peoples choices of whom to love. Please clearly seperate the four sentences above

Titolo
...و يهاجمون علنا.
Traduko
Araba

Tradukita per shinyheart
Cel-lingvo: Araba

...و تتم مهاجمتهم علناً
ما الحب بجريمة
أينما كان
و مع أي كان
Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 14 Septembro 2009 11:11