Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Angla - Within each of us, lies the power of our consent...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaTurkaLatina lingvo

Titolo
Within each of us, lies the power of our consent...
Teksto tradukenda
Submetigx per camaro55
Font-lingvo: Angla

Within each of us, lies the power of our consent to health and sickness, to riches and to poverty, to freedom and to slavery. It is we, who control these, and not another.
Rimarkoj pri la traduko
sadece ingilizce anlamındaki gibi, kelime sırasıyla değil, tüm metin olarak aynı anlamı verecek şekilde bir çeviri rica ediyorum. şimdiden cok tesekkür ederim.
19 Marto 2010 19:04