Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Pola-Esperanto - ...jestem gorszy niż mówisz, lecz lepszy niż...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PolaAnglaHispanaGrekaHebreaEsperanto

Kategorio Pensoj

Titolo
...jestem gorszy niż mówisz, lecz lepszy niż...
Teksto
Submetigx per ghost33
Font-lingvo: Pola

...jestem gorszy niż mówisz, lecz lepszy niż myślisz...

Titolo
...mi estas malpli bona ol vi parolas
Traduko
Esperanto

Tradukita per Aneta B.
Cel-lingvo: Esperanto

...mi estas malpli bona ol vi parolas, sed pli bona ol vi pensas...
Laste validigita aŭ redaktita de zciric - 28 Decembro 2010 00:54