Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Poljski-Esperanto - ...jestem gorszy niż mówisz, lecz lepszy niż...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PoljskiEngleskiSpanskiGrckiHebrejskiEsperanto

Kategorija Mišljenje

Natpis
...jestem gorszy niż mówisz, lecz lepszy niż...
Tekst
Podnet od ghost33
Izvorni jezik: Poljski

...jestem gorszy niż mówisz, lecz lepszy niż myślisz...

Natpis
...mi estas malpli bona ol vi parolas
Prevod
Esperanto

Preveo Aneta B.
Željeni jezik: Esperanto

...mi estas malpli bona ol vi parolas, sed pli bona ol vi pensas...
Poslednja provera i obrada od zciric - 28 Decembar 2010 00:54