Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Greka-Hispana - Motto against racism

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GrekaAnglaHispanaTurkaPersa lingvoEsperantoSerbaNorvega

Titolo
Motto against racism
Teksto
Submetigx per glavkos
Font-lingvo: Greka

Πρώτα οι μετανάστες, ύστερα εσύ. Η αλληλεγγύη μας απάντηση στον κοινωνικό καννιβαλισμό.
Rimarkoj pri la traduko
We seek a translation close to the meaning of the original sentence.

Titolo
Lema contra el racismo
Traduko
Hispana

Tradukita per marialujan1
Cel-lingvo: Hispana

Los inmigrantes primero, tú después. La solidaridad es nuestra respuesta al canibalismo social.
Laste validigita aŭ redaktita de Lev van Pelt - 3 Septembro 2012 14:20