Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Rusa - Translated-right-language

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaItaliaArabaPortugalaBrazil-portugalaNederlandaHispanaGrekaČina simpligita RusaBulgaraGermanaTurkaKatalunaRumanaHebreaJapanaSvedaSerbaVjetnamaAlbanaLitovaČinaPolaDanaEsperantoFinnaKroataHungaraAnglaČeĥaNorvegaEstonaKoreaFeroaHindaSlovakaPersa lingvoIslandaKurdaAfrikansaTajaNepalaSlovenaUrduo
Petitaj tradukoj: IrlandaKlingona

Titolo
Translated-right-language
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

Check that you've translated in the right language ( %l ).
Rimarkoj pri la traduko
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.

Titolo
Перевод на запрошенный язык
Traduko
Rusa

Tradukita per pelirroja
Cel-lingvo: Rusa

Убедитесь, что Вы перевели на (%l) язык.
Laste validigita aŭ redaktita de pelirroja - 25 Septembro 2006 14:03





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

22 Septembro 2006 08:09

cucumis
Nombro da afiŝoj: 3785
I've added '%l' which stands for the name of a language; did I put it in the right place ?