Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Brazil-portugala - Ukrainian

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaGermanaIslandaDanaTurkaBrazil-portugalaArabaItaliaPortugalaNederlandaČinaJapanaHebreaHispanaSerbaBulgaraKroataRumanaGrekaRusaPolaČeĥaAlbanaČina simpligita Ukraina lingvoKatalunaSvedaFinnaNorvegaKoreaSlovenaEsperantoHungaraMakedona lingvoFrancaBosnia lingvoEstonaLatina lingvoSlovakaFeroaLetona lingvoPersa lingvoLitovaIndonezia lingvoKlingonaKurdaAfrikansaGruza lingvoIrlandaAzera lingvo

Titolo
Ukrainian
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

Ukrainian

Titolo
Ucraniano
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per Borges
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Ucraniano
Rimarkoj pri la traduko
By the way, in the places of Brazil where there was ukranian imigration, the word "ucraíno" is more used than "ucraniano". But the termination "-ano" is more used to make location adjectives in the portuguese language and "ucraniano" is more used in Brasil.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 25 Novembro 2006 15:57