Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Turka - Tarismal kokenli etli alkole su, seker, karamel...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Turka

Turka

Angla

Italia

Titolo	Tarismal kokenli etli alkole su, seker, karamel...
Teksto tradukenda Submetigx per sconfienza	Font-lingvo: Turka Tarismal kokenli etli alkole su, seker, karamel ve dogal aromatik bitki ve bitki , ekstrtlarinin liavesi ile Italya' da L.C. tarafindan oretilmis ve siselenmistir. Tarim ve Koyileri Bakanligi Istambul li Mudurtugu nun. 0101102006 tarith ve 0634005827 sayili izni ile lthal edilmistir.
Rimarkoj pri la traduko	Non so nessun significato del testo sopra riportato. MI SERVIREBBE LA TRADUZIONE DAL TURCO ALL'ITALIANO. GRAZIE, BUON LAVORO.

5 Februaro 2007 06:35

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		10 Februaro 2007 02:34
	kafetzou Nombro da afiŝoj: 7963	It would be very helpful if you had copied the Turkish a bit more carefully. There are many typing errors here. Can you fix it?