Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Italia - Quem di diligunt adulescens ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoFrancaAnglaItalia

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Quem di diligunt adulescens ...
Teksto
Submetigx per Monny5
Font-lingvo: Latina lingvo

Quem di diligunt adulescens moritur
Rimarkoj pri la traduko
adulescens (adolescens), entis : part. prés. de adulesco (adolesco).
- subst. ou adj. m. f. : jeune homme, jeune fille, qui a passé l'âge de l'adolescence

Titolo
Colui che è
Traduko
Italia

Tradukita per charlotte86
Cel-lingvo: Italia

Colui che è amato dagli dei morirà giovane
Laste validigita aŭ redaktita de Xini - 19 Julio 2007 07:03