Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Araba - Paradis

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaFrancaEsperantoArabaAnglaHebreaTurkaLatina lingvoHinda

Titolo
Paradis
Teksto
Submetigx per sindyvoon
Font-lingvo: Franca Tradukita per Xini

Là où je suis, c'est le paradis sur terre

Titolo
جنة
Traduko
Araba

Tradukita per bouhandi
Cel-lingvo: Araba

أنا هنا، إنها جنة على الأرض
Laste validigita aŭ redaktita de elmota - 7 Aŭgusto 2007 18:08