Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Arapski - Paradis

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiFrancuskiEsperantoArapskiEngleskiHebrejskiTurskiLatinskiHindu

Naslov
Paradis
Tekst
Poslao sindyvoon
Izvorni jezik: Francuski Preveo Xini

Là où je suis, c'est le paradis sur terre

Naslov
جنة
Prevođenje
Arapski

Preveo bouhandi
Ciljni jezik: Arapski

أنا هنا، إنها جنة على الأرض
Posljednji potvrdio i uredio elmota - 7 kolovoz 2007 18:08