Traduko - Bulgara-Angla - Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð° Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð° Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ð±Ð¸ÐºÐ¾Ð»Ñ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ€

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Taga vivo - Libertempo / Vojaĝado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð° Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð° Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ð±Ð¸ÐºÐ¾Ð»Ñ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ€
Teksto Submetigx per shc	Font-lingvo: Bulgara Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð° Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð° Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ð±Ð¸ÐºÐ¾Ð»Ñ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ€
Rimarkoj pri la traduko	Ð¾Ð±Ð¸ÐºÐ¾Ð»Ñ-Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð´ÐµÐ½

Titolo	My dream is to travel around
Traduko Angla Tradukita per nikatang	Cel-lingvo: Angla My dream is to travel around the world riding a motor bike

Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 10 Aŭgusto 2007 19:43

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		8 Aŭgusto 2007 18:19
	kafetzou Nombro da afiŝoj: 7963	"over the world" would mean flying - if that is not what is meant here, it should be "around the world".