Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Болгарська-Англійська - моÑта мечта е да Ð¾Ð±Ð¸ÐºÐ¾Ð»Ñ Ñвета на мотор
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Щоденне життя - Відпочинок / Мандри
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
моÑта мечта е да Ð¾Ð±Ð¸ÐºÐ¾Ð»Ñ Ñвета на мотор
Текст
Публікацію зроблено
shc
Мова оригіналу: Болгарська
моÑта мечта е да Ð¾Ð±Ð¸ÐºÐ¾Ð»Ñ Ñвета на мотор
Пояснення стосовно перекладу
обиколÑ-нÑкой ден
Заголовок
My dream is to travel around
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
nikatang
Мова, якою перекладати: Англійська
My dream is to travel around the world riding a motor bike
Затверджено
kafetzou
- 10 Серпня 2007 19:43
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
8 Серпня 2007 18:19
kafetzou
Кількість повідомлень: 7963
"over the world" would mean flying - if that is not what is meant here, it should be "around the world".