Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bulgarų-Anglų - моята мечта е да обиколя света на мотор

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųAnglųNorvegų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Poilsis / Kelionės

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
моята мечта е да обиколя света на мотор
Tekstas
Pateikta shc
Originalo kalba: Bulgarų

моята мечта е да обиколя света на мотор
Pastabos apie vertimą
обиколя-някой ден

Pavadinimas
My dream is to travel around
Vertimas
Anglų

Išvertė nikatang
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

My dream is to travel around the world riding a motor bike
Validated by kafetzou - 10 rugpjūtis 2007 19:43





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

8 rugpjūtis 2007 18:19

kafetzou
Žinučių kiekis: 7963
"over the world" would mean flying - if that is not what is meant here, it should be "around the world".